<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
  <title>AI v češtině — novinky ze světa AI</title>
  <link>https://aivcestine.cz/novinky/</link>
  <description>Novinky, návody a srovnání AI nástrojů — srozumitelně česky.</description>
  <language>cs</language>
  <atom:link href="https://aivcestine.cz/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
  <lastBuildDate>Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT</lastBuildDate>
  <item>
    <title>Smlouva před podpisem s AI: shrnutí, lhůty, poplatky a otázky, na které se zeptat</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/smlouva-pred-podpisem-s-ai-shrnuti-a-rizikova-mista/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/smlouva-pred-podpisem-s-ai-shrnuti-a-rizikova-mista/</guid>
    <pubDate>Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Nájemní smlouva, smlouva s operátorem nebo podmínky půjčky mají desítky stran a málokdo je čte celé. AI vám je za pár minut shrne, vypíše lhůty, poplatky a sankce a připraví otázky, na které se zeptat dřív, než podepíšete. Postup se zadáními a hranice, kde už potřebujete právníka.</description>
    <category>AI doma</category>
    <category>Bezpečnost</category>
    <category>Práce</category>
  </item>
  <item>
    <title>Označování AI obsahu od srpna 2026: co musí firmy, e-shopy a tvůrci podle AI Actu</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/oznacovani-ai-obsahu-od-srpna-2026-co-musi-firmy-a-tvurci/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/oznacovani-ai-obsahu-od-srpna-2026-co-musi-firmy-a-tvurci/</guid>
    <pubDate>Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Od 2. srpna 2026 platí v celé EU pravidla transparentnosti z článku 50 AI Actu. Chatbot musí dát najevo, že je AI, realistická videa a fotky vytvořené AI se musí označit a nástroje, které obsah generují, ho mají strojově značit. Co z toho plyne pro e-shop, živnostníka a tvůrce na sítích — a proč YouTube začal označovat písničky z AI.</description>
    <category>Podnikání</category>
    <category>Legislativa</category>
    <category>Bezpečnost</category>
  </item>
  <item>
    <title>Příjem zboží z dodacích listů a faktur s AI: tabulka položek, kontrola proti objednávce a cesta do skladu</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/prijem-zbozi-z-dodacich-listu-a-faktur-s-ai/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/prijem-zbozi-z-dodacich-listu-a-faktur-s-ai/</guid>
    <pubDate>Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Dodávka přijde, k ní dodací list a faktura, a někdo musí položky přepsat do skladu a zkontrolovat, jestli sedí s objednávkou. AI z fotky nebo PDF vytáhne tabulku položek, porovná ji s objednávkou a vypíše rozdíly. Postup pro malé obchody a dílny, včetně cesty do účetního programu, jako je Pohoda.</description>
    <category>Podnikání</category>
    <category>Sklad</category>
    <category>Účetnictví</category>
  </item>
  <item>
    <title>Plán týdne a priority s AI: z chaosu v hlavě seznam, na který opravdu stačí čas</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/plan-tydne-a-priority-s-ai-z-chaosu-seznam-na-ktery-staci-cas/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/plan-tydne-a-priority-s-ai-z-chaosu-seznam-na-ktery-staci-cas/</guid>
    <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Úkolů je víc než času a seznam se jen prodlužuje. AI vám pomůže vysypat všechno z hlavy, rozdělit to na důležité a odložitelné, odhadnout čas a poskládat realistický plán na týden. Postup na nedělní večer za dvacet minut, se zadáními a s tím, jak plán udržet.</description>
    <category>Práce</category>
    <category>Produktivita</category>
    <category>AI doma</category>
  </item>
  <item>
    <title>Žádost o zvýšení platu a hodnoticí pohovor s AI: argumenty, čísla a zkouška nanečisto</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/zadost-o-zvyseni-platu-a-hodnotici-pohovor-s-ai/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/zadost-o-zvyseni-platu-a-hodnotici-pohovor-s-ai/</guid>
    <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>O vyšší plat si většina lidí neřekne, protože neví jak, nebo se bojí, že to zazní jako stížnost. AI vám pomůže sepsat, co jste za poslední rok udělali, najít argumenty, které šéfa zajímají, a vyzkoušet si rozhovor nanečisto i s nepříjemnými otázkami. Postup se zadáními k okopírování.</description>
    <category>Práce</category>
    <category>Kariéra</category>
    <category>Psaní</category>
  </item>
  <item>
    <title>Gemini mění Gems za Skills: co se mění a jak si vytvořit první vlastní skill</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/gemini-skills-nahrazuji-gems-jak-vytvorit-prvni-skill/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/gemini-skills-nahrazuji-gems-jak-vytvorit-prvni-skill/</guid>
    <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Google v Gemini spustil Skills — uložené pokyny, které spustíte lomítkem a které Gemini umí použít i sám. Nahrazují dosavadní Gems: u soukromých účtů končí jejich podpora od listopadu, u firemních účtů Workspace na jaře 2027. Co se mění, jak si vytvořit první skill a na co si dát pozor.</description>
    <category>Gemini</category>
    <category>Google</category>
    <category>Produktivita</category>
  </item>
  <item>
    <title>Jídelníček na týden a nákupní seznam s AI: méně vyhozeného jídla a žádné večerní „co budeme jíst?“</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/jidelnicek-na-tyden-a-nakupni-seznam-s-ai/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/jidelnicek-na-tyden-a-nakupni-seznam-s-ai/</guid>
    <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Plánování jídla na celý týden zabere deset minut, když ho za vás sestaví AI podle toho, co máte doma, kolik máte času a co jedí děti. Zadání k okopírování, nákupní seznam seřazený podle oddělení v obchodě a jak využít zbytky, aby se nic nevyhazovalo.</description>
    <category>AI doma</category>
    <category>Prompty</category>
    <category>Rodina</category>
  </item>
  <item>
    <title>AI doma: průvodce pro domácnost — od jídelníčku po ochranu před podvody</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/ai-doma-pruvodce-pro-domacnost/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/ai-doma-pruvodce-pro-domacnost/</guid>
    <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>AI nemusí být jen pracovní nástroj. Pomůže naplánovat jídlo na týden, srovnat domácí rozpočet, napsat reklamaci nebo připravit výlet s dětmi — a pomůže i rozpoznat podvod. Rozcestník návodů pro běžný život: kde začít, co do AI nepsat a co zvládne za deset minut.</description>
    <category>AI doma</category>
    <category>Průvodce</category>
    <category>Začátečníci</category>
  </item>
  <item>
    <title>Výlet a dovolená s AI: trasa, program pro děti na deštivý den a balicí seznam za čtvrt hodiny</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/vylet-a-dovolena-s-ai-trasa-program-pro-deti-a-balici-seznam/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/vylet-a-dovolena-s-ai-trasa-program-pro-deti-a-balici-seznam/</guid>
    <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>AI naplánuje víkendový výlet po Česku i týden u moře podle toho, kolik je dětem, jak daleko chcete jezdit a co dělat, když prší. Zadání k okopírování, balicí seznam podle počasí a proč otevírací doby a ceny vstupného vždy ověřit na webu místa.</description>
    <category>AI doma</category>
    <category>Prompty</category>
    <category>Rodina</category>
  </item>
  <item>
    <title>Reklamace, odstoupení od smlouvy a dopis úřadu s AI: jak napsat věcný text, který zabere</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/reklamace-odstoupeni-a-dopisy-uradum-s-ai/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/reklamace-odstoupeni-a-dopisy-uradum-s-ai/</guid>
    <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Reklamace rozbitého zboží, vrácení objednávky z e-shopu nebo odpověď na dopis z úřadu — AI vám pomůže napsat věcný a zdvořilý text za pár minut. Zadání k okopírování, lhůty, které je dobré znát, a proč si právní tvrzení od AI vždy ověřit.</description>
    <category>AI doma</category>
    <category>Prompty</category>
    <category>Spotřebitel</category>
  </item>
  <item>
    <title>Faktury a účtenky z PDF do tabulky s AI: vytěžení, kontrola a párování s bankou</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/faktury-a-uctenky-z-pdf-do-tabulky-s-ai/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/faktury-a-uctenky-z-pdf-do-tabulky-s-ai/</guid>
    <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Přepisovat došlé faktury a účtenky do tabulky je práce na celý večer. AI z PDF a fotek vytáhne dodavatele, IČO, částky i splatnost za pár minut a pomůže je spárovat s výpisem z banky. Postup s hotovými zadáními, kontrolou chyb a radou, kdy se vyplatí automatizace.</description>
    <category>Pro podnikatele</category>
    <category>Administrativa</category>
    <category>Prompty</category>
  </item>
  <item>
    <title>Falešný hlas vnuka, video se známou tváří: jak poznat podvod s AI a ochránit rodinu</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/ai-podvody-falesny-hlas-deepfake-jak-je-poznat/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/ai-podvody-falesny-hlas-deepfake-jak-je-poznat/</guid>
    <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Podvodníci dnes umějí napodobit hlas příbuzného z krátkého videa na sociální síti a vyrobit video, ve kterém známá osobnost doporučuje investici. Co se v Česku nejčastěji objevuje, podle čeho podvod poznáte a jak si s rodinou domluvit jednoduché heslo, které falešný hlas neprolomí.</description>
    <category>AI doma</category>
    <category>Bezpečnost</category>
    <category>Pro rodiče</category>
  </item>
  <item>
    <title>GPT-6 zdarma, Gemini 4 Argon pro předplatitele a levný Claude Haiku 5.5 — přehled 41. týdne 2026</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/tydenni-digest-tyden-41-2026/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/tydenni-digest-tyden-41-2026/</guid>
    <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Týden, kdy se změnilo, co dostanete zdarma: ChatGPT přešel na GPT-6 i v bezplatném plánu, zatímco Gemini zdarma nabízí už jen nejmenší model. Google zpřístupnil Gemini 4 Argon platícím, Anthropic zlevnil malý model a varoval před AI červy v chytrých zařízeních. Co z toho plyne pro vás.</description>
    <category>Přehled</category>
    <category>OpenAI</category>
    <category>Google</category>
    <category>Anthropic</category>
  </item>
  <item>
    <title>Anthropic mění pravidla používání Clauda: od 12. listopadu zakazuje i bezdůvodné týrání AI</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/anthropic-nova-pravidla-pouzivani-clauda-od-12-listopadu/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/anthropic-nova-pravidla-pouzivani-clauda-od-12-listopadu/</guid>
    <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Anthropic 8. října 2026 zveřejnil nová pravidla používání Clauda, která platí od 12. listopadu. Zpřísňuje zákazy klamání ve volbách a sledování lidí bez souhlasu, a nově zakazuje opakované a bezdůvodné týrání modelu. Co to znamená pro běžné uživatele a firmy.</description>
    <category>Anthropic</category>
    <category>Claude</category>
    <category>Pravidla</category>
  </item>
  <item>
    <title>Jak získat nové zákazníky s AI — a nedostat pokutu za nevyžádané e-maily</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/jak-ziskat-nove-zakazniky-s-ai-legalne/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/jak-ziskat-nove-zakazniky-s-ai-legalne/</guid>
    <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>AI pomůže popsat, kdo je váš ideální zákazník, najít konkrétní firmy v okolí a připravit oslovení, které nezní jako šablona. Hromadné e-maily s nabídkou ale v Česku bez souhlasu posílat nesmíte, ani firmám. Postup, který funguje i v mezích zákona.</description>
    <category>Pro podnikatele</category>
    <category>Marketing</category>
    <category>Prompty</category>
  </item>
  <item>
    <title>Učení na zkoušku s NotebookLM: výpisky, kartičky a audio shrnutí ze skript zdarma</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/uceni-na-zkousku-s-notebooklm-vypisky-karticky-audio/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/uceni-na-zkousku-s-notebooklm-vypisky-karticky-audio/</guid>
    <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>NotebookLM od Googlu odpovídá jen z materiálů, které mu nahrajete, a u každé odpovědi ukáže, kde to ve skriptech stojí. Pro studenty je to nejlepší bezplatný pomocník na učení. Postup od nahrání skript po zkoušení nanečisto, s hotovými zadáními a pravidly, kde končí pomoc a začíná podvádění.</description>
    <category>Vzdělávání</category>
    <category>Studium</category>
    <category>Zdarma</category>
  </item>
  <item>
    <title>Co je v AI zdarma v říjnu 2026: ChatGPT, Claude, Gemini, Copilot a další v jednom přehledu</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/ai-zdarma-rijen-2026-co-davaji-chatgpt-claude-gemini/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/ai-zdarma-rijen-2026-co-davaji-chatgpt-claude-gemini/</guid>
    <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Za poslední dva týdny se bezplatné verze AI asistentů změnily víc než za půl roku. ChatGPT zdarma dostal GPT-6 Luna a reklamy, Gemini zdarma má jen nejmenší model, Claude naopak pustil zdarma Sonnet 5.5. Přehled deseti asistentů: jaký model dostanete, kde je limit a jaký je háček.</description>
    <category>Zdarma</category>
    <category>Srovnání</category>
    <category>ChatGPT</category>
    <category>Gemini</category>
    <category>Claude</category>
  </item>
  <item>
    <title>DALL-E 3, Galileo, Copilot Pro, Udio, Suno: AI služby, které letos skončily nebo se změnily — a čím je nahradit</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/ukoncene-a-zmenene-ai-sluzby-2026-cim-je-nahradit/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/ukoncene-a-zmenene-ai-sluzby-2026-cim-je-nahradit/</guid>
    <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Při kontrole katalogu jsme narazili na nástroje, které už nefungují tak, jak je lidé znají: DALL-E 3 zmizel z API, Galileo AI se stal Google Stitch, samostatný Copilot Pro skončil, z Udia nejde stahovat a Suno omezilo stahování. Přehled změn a doporučené náhrady.</description>
    <category>Aktualizace</category>
    <category>Obrázky</category>
    <category>Hudba</category>
    <category>Nástroje</category>
  </item>
  <item>
    <title>Workflow: web pro živnostníka za jedno odpoledne — texty, fotky, stránka a Mapy Google</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/workflow-web-pro-zivnostnika-za-odpoledne/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/workflow-web-pro-zivnostnika-za-odpoledne/</guid>
    <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Řemeslník nebo malá firma nepotřebuje web za desítky tisíc. Potřebuje stránku, ze které lidé v okolí rychle zavolají. Workflow ve čtyřech krocích s časy: texty s Claude nebo ChatGPT, fotky v Canvě, stránka v builderu a zápis do Map Google a Firmy.cz.</description>
    <category>Pro podnikatele</category>
    <category>Web</category>
    <category>Workflow</category>
  </item>
  <item>
    <title>Životopis, motivační dopis a pohovor s AI: postup pro uchazeče a chyby, které personalista pozná</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/zivotopis-motivacni-dopis-a-pohovor-s-ai/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/zivotopis-motivacni-dopis-a-pohovor-s-ai/</guid>
    <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>AI vám za večer přepíše životopis na míru inzerátu, napíše motivační dopis bez otřepaných frází a vyzkouší vás nanečisto u pohovoru. Jen jí nesmíte dovolit vymýšlet. Postup s hotovými zadáními pro ChatGPT, Claude i Gemini, a co do chatu nevkládat.</description>
    <category>Kariéra</category>
    <category>Prompty</category>
    <category>Pro začátečníky</category>
  </item>
  <item>
    <title>ChatGPT s GPT-6 odpovídá grafy, tlačítky a kalkulačkami — i zdarma</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/chatgpt-gpt-6-intelligent-ui-grafy-a-tlacitka-v-odpovedich/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/chatgpt-gpt-6-intelligent-ui-grafy-a-tlacitka-v-odpovedich/</guid>
    <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>OpenAI od 7. října 2026 nasazuje v ChatGPT model GPT-6 a funkci Intelligent UI: odpověď může být interaktivní graf, kalkulačka nebo formulář. Placené plány dostaly GPT-6 Sol, bezplatný plán a Go menší GPT-6 Luna. Jak to funguje a jak to vypnout.</description>
    <category>OpenAI</category>
    <category>ChatGPT</category>
    <category>GPT-6</category>
  </item>
  <item>
    <title>Anthropic varuje: malé AI modely se mohou brzy samy šířit po chytrých zařízeních v domácnostech</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/anthropic-male-ai-modely-se-mohou-sirit-po-chytrych-zarizenich/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/anthropic-male-ai-modely-se-mohou-sirit-po-chytrych-zarizenich/</guid>
    <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Výzkumníci Anthropicu 12. října 2026 zveřejnili pokusy, ve kterých malé otevřené AI modely zkoušely samy sebe zkopírovat na levná připojená zařízení — chytré trouby nebo televizní boxy. Zatím to umí jen v zjednodušených podmínkách, ale podle autorů jde o měsíce. Co to znamená pro vaši domácnost a jak se chránit.</description>
    <category>Anthropic</category>
    <category>Bezpečnost</category>
    <category>Chytrá domácnost</category>
  </item>
  <item>
    <title>Gemini 4 Argon je dostupný: kdo ho dostal, kolik stojí a co umí</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/gemini-4-argon-dostupny-ceny-kdo-ho-ma/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/gemini-4-argon-dostupny-ceny-kdo-ho-ma/</guid>
    <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Google 13. října 2026 zpřístupnil svůj nejsilnější model Gemini 4 Argon vývojářům, firmám a předplatitelům Google AI Pro a Ultra. Bezplatní uživatelé ho zatím nemají. Úvodní cena v API platí do 30. listopadu, pak se zdvojnásobí.</description>
    <category>Google</category>
    <category>Gemini</category>
    <category>Jazykové modely</category>
    <category>Ceny API</category>
  </item>
  <item>
    <title>Cursor pro úplné začátečníky: první vlastní aplikace krok za krokem</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/cursor-pro-uplne-zacatecniky-prvni-aplikace-krok-za-krokem/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/cursor-pro-uplne-zacatecniky-prvni-aplikace-krok-za-krokem/</guid>
    <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Cursor je nejklikanější nástroj na našem webu — editor kódu, ve kterém programuje AI podle vašeho českého zadání. Návod pro lidi, kteří nikdy neprogramovali: instalace, první malá aplikace (kalkulačka cen pro živnost), jak AI zadávat úkoly, co dělat, když něco nefunguje, a kdy stačí bezplatný plán.</description>
    <category>Programování</category>
    <category>Vibe coding</category>
    <category>Prompty</category>
  </item>
  <item>
    <title>Mockupy pro značku s AI: od loga po obal a cedulku za jedno odpoledne</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/mockupy-pro-znacku-s-ai-navod/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/mockupy-pro-znacku-s-ai-navod/</guid>
    <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Chcete vidět své logo na hrnku, balení, ceduli nebo tašce dřív, než za cokoli zaplatíte? Ukážeme dva postupy, rychlý přes šablony a svobodnější přes generátor obrázků, s hotovými prompty a se třemi pastmi, které se u značky řeší až příliš pozdě.</description>
    <category>Pro podnikatele</category>
    <category>Design</category>
    <category>Prompty</category>
  </item>
  <item>
    <title>Video s AI pro malou firmu: kompletní průvodce od nápadu po zveřejnění</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/video-s-ai-pro-malou-firmu-kompletni-pruvodce/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/video-s-ai-pro-malou-firmu-kompletni-pruvodce/</guid>
    <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Jeden průvodce místo deseti článků: jak naplánovat firemní video, napsat scénář, sehnat obraz i hlas bez studia, sestříhat, otitulkovat, nařezat na krátké klipy a zveřejnit na webu i sítích. Krok za krokem, s hotovými prompty, třemi rozpočty a odkazy na podrobné návody.</description>
    <category>Pro podnikatele</category>
    <category>Video</category>
    <category>Průvodce</category>
  </item>
  <item>
    <title>Sloučit dvě PDF bez duplicit a vytvořit nové: postup s AI i offline</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/pdf-slouceni-a-odstraneni-duplicit-s-ai-navod/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/pdf-slouceni-a-odstraneni-duplicit-s-ai-navod/</guid>
    <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Dva dokumenty z jednoho zdroje, částečně se překrývají a vy z nich potřebujete jeden čistý. AI sama PDF nesloučí, ale zvládne najít opakující se části a navrhnout výsledek. Ukážeme postup krok za krokem, kontrolu proti originálům a variantu, kdy se soubory nesmí dostat do cloudu.</description>
    <category>Pro podnikatele</category>
    <category>Dokumenty</category>
    <category>Prompty</category>
  </item>
  <item>
    <title>Namluvení textu česky s AI: hlas pro video, podcast i audioverzi článku</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/namluveni-textu-cesky-s-ai-hlas-pro-video-podcast/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/namluveni-textu-cesky-s-ai-hlas-pro-video-podcast/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Syntetický hlas dnes zní česky u krátkých nahrávek velmi přirozeně. Jak připravit text, vybrat hlas, opravit výslovnost čísel a jmen, kdy si naklonovat vlastní hlas a co znamená bezplatný tarif bez komerční licence. S hotovými prompty a kontrolním seznamem.</description>
    <category>Pro podnikatele</category>
    <category>Hlas</category>
    <category>Prompty</category>
  </item>
  <item>
    <title>Text písně v češtině a hotová AI písnička: postup od nápadu po nahrávku</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/text-pisne-v-cestine-a-ai-pisnicka-navod/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/text-pisne-v-cestine-a-ai-pisnicka-navod/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Jak napsat text písně v češtině, který se dobře zpívá, a udělat z něj nahrávku v Suno. S hotovými prompty, tipy, jak donutit generátor vyslovit české slovo správně, a s pravdivou odpovědí na dvě otázky: kdo má práva k výsledku a jak je to se zpívajícím avatarem.</description>
    <category>Hudba</category>
    <category>Prompty</category>
    <category>Tvorba</category>
  </item>
  <item>
    <title>n8n pro začátečníky: první automatizace s AI za jedno odpoledne</title>
    <link>https://aivcestine.cz/novinky/n8n-pro-zacatecniky-prvni-automatizace-s-ai/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://aivcestine.cz/novinky/n8n-pro-zacatecniky-prvni-automatizace-s-ai/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>n8n propojí e-mail, tabulky, formuláře a AI do postupů, které běží samy. Návod krok za krokem na první užitečnou automatizaci: dotazy z webového formuláře roztřídí AI, uloží je do tabulky a na ty jednoduché připraví odpověď. Včetně rozdílu mezi cloudem a vlastním serverem a toho, kolik to stojí.</description>
    <category>Pro podnikatele</category>
    <category>Automatizace</category>
    <category>Prompty</category>
  </item>
</channel>
</rss>
