Většina AI nástrojů je americká, ale česky rozumějící AI vzniká i doma: chatbot od Seznamu, překladač z Univerzity Karlovy, přepis řeči, firmy, které se prosadily ve světě, a výzkum s vlastními modely. U každé položky je napsáno, pro koho je a kde narazíte na hranici. Ověřeno na oficiálních stránkách k 12. 10. 2026.
Vyzkoušíte hned
České AI služby, které může použít kdokoli — bez firmy a bez programování.
Konverzační AI od Seznamu. Odpovídá česky a cituje zdroje — vyhledávání, zpravodajství, Zboží.cz, Počasí, Firmy.cz nebo Jízdní řády. Na hlavní stránce Seznamu se přepíná mezi Vyhledáváním a Asistentem.
Hranice: Od května 2026 pro všechny přihlášené účtem Seznam. Běží na vlastním modelu SeLLMa, zatím zčásti i na modelech OpenAI v evropských datacentrech.
Strojový překladač z Univerzity Karlovy. Překládá přímo mezi češtinou, ukrajinštinou, ruštinou, polštinou, angličtinou a francouzštinou — bez mezikroku přes angličtinu, který jinde kazí slovanské jazyky. Vznikl na jaře 2022 pro Ukrajince.
Hranice: Jen uvedené jazyky. Podmínky použití si přečtěte na webu překladače.
Bezplatný online kurz základů umělé inteligence v češtině podle kurzu Helsinské univerzity. Bez předchozích znalostí, vlastním tempem, na konci certifikát.
Hranice: Vysvětluje, jak AI funguje. Práci s konkrétními nástroji jako ChatGPT neučí.
České firmy a nástroje do práce
Firmy z Česka, jejichž produkty běží ve firmách doma i ve světě.
Přepis řeči na text, vyvíjený od začátku na češtině (spolu s Technickou univerzitou v Liberci). Rozliší mluvčí, doplní interpunkci, udělá titulky. Používá ho Poslanecká sněmovna, soudy i média.
Hranice: Placené podle délky nahrávky, aktuální ceník je na webu.
Automatizace bez programování: propojí aplikace a AI do scénářů, které běží samy. Česká firma Integromat ho založila, v roce 2020 ji koupil německý Celonis a vývoj sídlí dál v Praze.
Hranice: Bezplatný tarif má měsíční limit kreditů; podrobnosti v detailu nástroje.
Platforma na stahování dat z webu s tisíci hotových „Actorů“ (např. firmy z Map Google, ceny z e-shopů). Má oficiální MCP server, takže ji umí volat Claude nebo ChatGPT jako nástroj.
Hranice: Bezplatný tarif s malým měsíčním kreditem. Stahovat data smíte jen v souladu s podmínkami daného webu a GDPR.
Born Digital — česko-slovenský startup, spin-off GoodAI
Hlasoví AI asistenti pro zákaznické linky bank, energetik a operátorů. Začínali na češtině a slovenštině, které jsou pro hlasovou AI těžké.
Hranice: Řešení pro firmy na míru, ne aplikace pro jednotlivce.
AI, která čte faktury a další doklady bez šablon a předává data do účetních systémů. Založili ji v roce 2017 v Praze tři doktorandi zaměření na AI, v květnu 2026 ji koupila americká Coupa.
Hranice: Firemní řešení pro velké objemy dokladů.
Výzkum a české jazykové modely
Kde vzniká AI, která rozumí češtině, a kam se firmy obrátí pro výpočetní výkon.
Ústav formální a aplikované lingvistiky — nejstarší české pracoviště počítačového zpracování jazyka. Stojí za Charles Translatorem a za volně dostupnými nástroji a daty pro češtinu.
Hranice: Výzkumné pracoviště; nástroje jsou spíš pro vývojáře a vědce.
Aplikovaný výzkum AI spolu s firmami a veřejnou správou (průmysl, doprava, energetika, zdravotnictví). Zahájeno v dubnu 2026, rozpočet přes 500 milionů Kč do roku 2031.
Hranice: Spolupráce formou výzkumných projektů, ne hotová služba.
Český uzel evropské sítě AI Factories, spuštěný v květnu 2026. Firmám nabízí výpočetní výkon pro AI, odbornou pomoc a testování, aby nemusely stavět vlastní servery. Do tří let přibude superpočítač KarolAIna.
Hranice: Podmínky a ceny přístupu pro firmy si ověřte přímo u IT4Innovations.
Komunita, akce a stát
Kam zajít, koho sledovat a kdo AI v Česku koordinuje.
Největší festival umělé inteligence v Česku, letos ve všech 14 krajích, pro firmy, školy i veřejnost. Akce jsou převážně naživo, loni jich bylo přes 240 ve 35 městech.
Hranice: Program se zveřejňuje průběžně, jednotlivé akce mají vlastní registraci.
Spojuje pražské univerzity, Akademii věd a firmy kolem AI. Pořádá Dny AI, vede meziuniverzitní studijní program prg.ai Minor a přinesla do Česka kurz Elements of AI.
Hranice: Firemní členství je placené, akce a newsletter jsou otevřené.
Koordinuje agendu umělé inteligence napříč ministerstvy a využití AI ve státní správě. Provádění evropského AI Actu v Česku vede ministerstvo průmyslu a obchodu.
Hranice: Kdo bude dohlížet na dodržování AI Actu, se teprve určuje — sledujte stránky MPO.
Zahraniční nástroje s bezplatným tarifem jsou na stránce AI zdarma, celý katalog na úvodní stránce.