2026-11-22 · 5 min čtení
Po hodinové schůzce nikdo neví, kdo co slíbil. Fireflies se připojí do Teams, Google Meet nebo Zoomu jako tichý účastník, nahraje hovor, přepíše ho a pošle souhrn s úkoly. Jak ho nastavit, jak si poradí s češtinou, co je zdarma a jak to říct ostatním, aby to nebylo nepříjemné.
Hodinová porada, pět lidí, dvacet nápadů. Druhý den se ukáže, že každý si pamatuje něco jiného a úkol, na kterém se všichni shodli, nikdo nemá zapsaný. Fireflies řeší přesně tohle. Připojí se k online schůzce jako další účastník, celou ji nahraje a přepíše. Pak pošle shrnutí, seznam úkolů a možnost se do přepisu kdykoli zeptat, co kdo řekl.
Tenhle návod je pro lidi, kteří mají schůzky v Microsoft Teams, Google Meet nebo Zoomu. Obecně o AI zápisech a o tom, co s nimi dělat dál, píšeme v článku AI zápisky ze schůzek a co s nimi dál.
1. Na fireflies.ai se zaregistrujte pracovním účtem Google nebo Microsoft. Ten, ve kterém máte kalendář se schůzkami. 2. Fireflies se zeptá na přístup ke kalendáři. Potřebuje ho, aby věděl, kdy a kam se má připojit. 3. V nastavení zvolte, ke kterým schůzkám se má připojovat. Pro začátek doporučujeme jen ty, které sami pořádáte, ne všechny v kalendáři. Na cizí schůzky ho posílejte jen po domluvě.
V nastavení přepisu najděte jazyk schůzky a nastavte češtinu. Tohle je nejdůležitější krok celého návodu. Když necháte automatickou detekci a první minutu se mluví anglicky, může celý přepis vyjít jako nesmysl.
Jak dobře to funguje? Na běžnou poradu v klidné místnosti dobře. Hůř je to s:
Jména si v přepisu opravte, ostatní obvykle stačí tak, jak je.
1. Když schůzka začne, do hovoru přijde účastník s názvem „Fireflies.ai Notetaker“. Ostatní ho uvidí v seznamu. 2. Řekněte to nahlas. Stačí jedna věta na začátku: „Nahrávám to kvůli zápisu, souhrn vám pošlu.“ Lidé mají právo vědět, že se nahrávají. A když s tím někdo nesouhlasí, asistenta odpojte. 3. Po skončení počkejte pár minut. V aplikaci Fireflies najdete nahrávku, přepis a souhrn.
Na schůzky naživo v místnosti můžete použít mobilní aplikaci a nahrávat telefonem položeným doprostřed stolu.
Souhrn obvykle obsahuje hlavní témata, rozhodnutí a úkoly. Nejvíc ušetří úkoly. Než je rozešlete, projděte je. AI někdy z „to by šlo zkusit“ udělá závazný úkol.
Užitečná je i funkce, kde se na schůzku můžete zeptat:
Co přesně jsme se dohodli o termínu dodání a kdo to řekl?
U odpovědi uvidíte odkaz na místo v nahrávce, kde zazněla. Tak si to rychle ověříte.
Kdo chce místo anglického souhrnu český, napíše do otázky „odpověz česky“, nebo zkopíruje přepis do ChatGPT či Clauda a nechá si z něj udělat zápis podle vlastní šablony.
Nejvíc práce ušetří, když zápis chodí všem hned po schůzce, ne až za týden. Ve Fireflies si nastavte, aby se souhrn po skončení posílal účastníkům e-mailem, nebo ho vložte do týmového chatu. Po měsíci budete mít prohledávatelný archiv všech porad. Když se někdo zeptá „kdy jsme to vlastně schválili?“, najdete odpověď za pár vteřin místo listování v sešitech.
Bezplatná verze dnes umí přepis a základní souhrn, ale má omezené úložiště a málo AI kreditů na otázky a rozšířené funkce. Na vyzkoušení na pár schůzkách stačí. Na každodenní používání v týmu, delší historii a sdílení budete potřebovat placený plán Pro nebo Business. Ceny jsou za uživatele a liší se podle měsíčního a ročního placení, ověřte je v ceníku Fireflies.
Kdo potřebuje z nahrávek dělat i podklady pro klienty nebo interní návody, najde další postupy v článku NotebookLM ve firmě.
Redakční návod AI v češtině, stav k 11. 11. 2026. Fireflies.ai nabízí bezplatný plán s přepisem a omezeným úložištěm, placené plány Pro a Business se liší počtem AI kreditů a délkou úložiště (fireflies.ai/pricing). Podpora jazyků a limity se mění, ověřte je v nastavení aplikace. Odkaz na Fireflies je partnerský.
Návrh článku připravila AI podle redakčních pravidel webu, provozovatel Zdeněk Dočkal vydané články průběžně čte a opravuje. Jak obsah vzniká · Nahlásit chybu